xiǎo晓qín禽
shěn沈céng曾zhí植〔〔qīng清dài代〕〕
cháo朝qì气dòng动zhòng众qín禽，，yán檐duān端yǔ语jiē喈jiē喈。。wǒ我xīn心gǎn感míng明fā发，，qǐ起zuò坐yǔ与zhī之xié偕。。
wàn万lài籁zhàn战qīng清qiū秋，，yì意chē车yì轶shān埏gāi垓。。xū吁jiē嗟bì敝lǎo老rén人，，bié蹩bì躄xíng行hé何jiē阶。。
xǐ徙yǐ倚jiù就nán南róng荣，，chén陈biān编qiáng强chà差pái排。。gǔ古rén人zhōng终yǐ已yǐ矣，，lái来shì世chéng诚nán难cái裁。。
hóu喉shé舌jù讵yǒu有shū殊，，xīn欣zēng憎miǎo邈xiāng相guāi乖。。jìn近qián前gū姑wǎn婉luán娈，，shì视yuǎn远jiē皆qí奇gāi侅。。
gù故zhǐ纸liàng谅nán难zōng综，，gù故yán言fù复hé何xié谐。。míng冥míng冥dú独guī归wò卧，，sà飒sà飒yán严shuāng霜lái来。。
晓禽。清代。沈曾植。 朝气动众禽，檐端语喈喈。我心感明发，起坐与之偕。万籁战清秋，意车轶埏垓。吁嗟敝老人，蹩躄行何阶。徙倚就南荣，陈编强差排。古人终已矣，来世诚难裁。喉舌讵有殊，欣憎邈相乖。近前姑婉娈，视远皆奇侅。故纸谅难综，故言复何谐。冥冥独归卧，飒飒严霜来。