chén晨yì诣nán南yuán园cǎi采jué蕨
zhāng张xī锡zuò祚〔〔qīng清dài代〕〕
xián闲jū居qióng穷piān篇hàn翰，，lǐ理shēng生kuì愧wú无shù术。。gé隔wū屋tīng听míng鸣jī鸡，，qǐ启fēi扉kàn看shǔ曙sè色。。
wēi逶yí迤bǎn板qiáo桥xī西，，fǔ俯yǎng仰qīng清xī溪cè侧。。báo薄wù物shì世suǒ所yí遗，，cǎi采duō掇xīn欣yǒu有dé得。。
yōu悠rán然yíng盈qīng倾kuāng筐，，yán延yǒng咏wàng忘cháo朝shí食。。