guī归zhōu舟yù遇dà大fēng风yǔ雨
yuán袁shuō说yǒu友〔〔sòng宋dài代〕〕
kè客lǐ里cái才sān三rì日，，guī归lái来jǐn仅yī一chéng程。。piàn片yún云tiān天wài外lì立，，duǎn短zhào棹yǔ雨zhōng中xíng行。。
xiǎo小què却huáng黄hūn昏lù路，，yóu犹xū须bàn半yè夜qíng晴。。chūn春guāng光yòu又líng零luò落，，yóu游zi子bù不shèng胜qíng情。。
归舟遇大风雨。宋代。袁说友。 客里才三日，归来仅一程。片云天外立，短棹雨中行。小却黄昏路，犹须半夜晴。春光又零落，游子不胜情。