hé和lǘ闾qiū丘zī资shēn深zhuǎn转yùn运pàn判guān官sòng送zhāng张tóng同nián年yùn韵
yuán袁shuō说yǒu友〔〔sòng宋dài代〕〕
zào造mén门bō剥zhuó啄xiào笑tán谈yú馀，，guò过wǒ我pín频yū迂zhǎng长zhě者chē车。。bā八yǒng咏jì继wú吴tuī推hàn翰zhǎng长，，yī一fēng封yù谕shǔ蜀shǔ属xiāng相rú如。。
mín岷é峨shī诗fù富zhuī追fēng风yǎ雅，，sháo韶huò濩shēng声xié谐fù复gǔ古chū初。。yǎng仰zhǐ止sāo骚tán坛fāng方běi北miàn面，，bù不kān堪guān官shì事dù蠹shū书yú鱼。。
和闾丘资深转运判官送张同年韵。宋代。袁说友。 造门剥啄笑谈馀，过我频迂长者车。八咏继吴推翰长，一封谕蜀属相如。岷峨诗富追风雅，韶濩声谐复古初。仰止骚坛方北面，不堪官事蠹书鱼。