wáng王gōng恭fù父chū出shǒu守yáng洋zhōu州èr二shǒu首qí其yī一
yuán袁shuō说yǒu友〔〔sòng宋dài代〕〕
xiōng胸zhōng中wàn万juǎn卷shū书，，zú足xià下sì四fāng方zhì志。。shì士rèn任zhòng重dào道yuǎn远，，qú渠yǐ以zhōng中wài外yì异。。
kěn肯liàn恋chéng承míng明zhí直，，xiá狭cǐ此tiān天xià下jì计。。fāng方cǐ此yì议yuǎn远lüè略，，kāng慷kǎi慨shuí谁fú襆bèi被。。
fān翻rán然yǒu有kàng抗zhāng章，，shǔ属zhī之yīng英rú儒ěr耳。。
王恭父出守洋州二首 其一。宋代。袁说友。 胸中万卷书，足下四方志。士任重道远，渠以中外异。肯恋承明直，狭此天下计。方此议远略，慷慨谁襆被。翻然有抗章，属之英儒耳。