yóu游shān山wǔ五tí题··tí题qì憩xián贤tíng亭
yú余jìng靖〔〔sòng宋dài代〕〕
xū虚tíng亭chí迟jiā嘉kè客，，dēng登lín临rì日xiāng相jì继。。
sōng松huáng篁xià夏chuī吹hán寒，，yān烟xiá霞mù暮jiāng江jì霁。。
gāo高xìng兴shān山guāng光yuǎn远，，jí急yǐng影bō波shēng声xì细。。
qū区qū区róng荣lì利tú途，，biǎn扁zhōu舟zàn暂shí时qì憩。。
游山五题·题憩贤亭。宋代。余靖。 虚亭迟嘉客，登临日相继。松篁夏吹寒，烟霞暮江霁。高兴山光远，急影波声细。区区荣利途，扁舟暂时憩。