yóu游shān山wǔ五tí题qí其sì四yóu游dà大dòng峒shān山
yú余jìng靖〔〔sòng宋dài代〕〕
shí十lǐ里sōng松guì桧fēng风，，wàn万rèn仞dòu斗qiào峭bì壁。。yáng阳yá崖léi雷zì自bēn奔，，yīn阴hè壑xuě雪yóu犹jī积。。
shì势zhēng争héng衡huò霍xióng雄，，dì地kòng控chǔ楚yuè越è扼。。hú胡wèi为qiān千zài载jiān间，，míng名wèi未guāng光tú图jí籍。。
wù物nǎi乃yīn因rén人zhāng彰，，wén闻rén人yú于zài在xī昔。。bù不féng逢cháo巢xǔ许gāo高，，jī箕shān山yì亦wán顽bì碧。。
wǒ我jīn今gòng共yóu游lǎn览，，xiāo逍yáo遥fēi非sú俗gé格。。jù剧lùn论qióng穷gǔ古jīn今，，xuán玄tán谈kòu叩xū虚jì寂。。
pān攀luó萝niè蹑gū孤fēng峰，，hé和yún云zuò坐yōu幽shí石。。zhuó濯yīng缨qīng清líng泠quán泉，，liú留wèi为bù不xiǔ朽jī迹。。
游山五题 其四 游大峒山。宋代。余靖。 十里松桧风，万仞斗峭壁。阳崖雷自奔，阴壑雪犹积。势争衡霍雄，地控楚越扼。胡为千载间，名未光图籍。物乃因人彰，闻人于在昔。不逢巢许高，箕山亦顽碧。我今共游览，逍遥非俗格。剧论穷古今，玄谈叩虚寂。攀萝蹑孤峰，和云坐幽石。濯缨清泠泉，留为不朽迹。