chū初qiū秋
wáng王tóng同zǔ祖〔〔sòng宋dài代〕〕
wǎn晚chèn趁liáng凉sī飔shàng上xiǎo小lóu楼，，hū忽kàn看wú梧yè叶shǐ始jīng惊qiū秋。。
bēi悲huái怀wú无nài奈kuáng狂fēng风yǔ雨，，shù数chǐ尺guī归yā鸦lǎn懒zhuǎn转tóu头。。
初秋。宋代。王同祖。 晚趁凉飔上小楼，忽看梧叶始惊秋。悲怀无奈狂风雨，数尺归鸦懒转头。