yuán元rì日
wáng王tóng同zǔ祖〔〔sòng宋dài代〕〕
yī一yè夜dōng东fēng风huàn换dòu斗biāo杓，，qiān千mén门xiǎo晓sè色xuě雪chū初qīng清。。
jūn君wáng王yǐ已zòu奏píng平huái淮yǎ雅，，yóu犹zì自qiān谦chōng冲miǎn免huì会cháo朝。。
元日。宋代。王同祖。 一夜东风换斗杓，千门晓色雪初清。君王已奏平淮雅，犹自谦冲免会朝。