shān山jū居kǔ苦hán寒qí其yī一
sū苏guò过〔〔sòng宋dài代〕〕
shí十lǐ里shān山xíng行bù步bù步gāo高，，yīn阴fēng风guài怪xué穴luàn乱hū呼hào号。。gū孤dēng灯dú独yǎn掩chái柴mén门yè夜，，gǔ骨lěng冷shuí谁fēn分fàn范shū叔páo袍。。
山居苦寒 其一。宋代。苏过。 十里山行步步高，阴风怪穴乱呼号。孤灯独掩柴门夜，骨冷谁分范叔袍。