běi北shān山zá杂shī诗shí十shǒu首qí其wǔ五
sū苏guò过〔〔sòng宋dài代〕〕
mò默lǐ李wú吾suǒ所wèi畏，，wén文zì字bān班mǎ马liú流。。kōng空zhāi斋suǒ锁zhǎng长yè夜，，chǐ尺dú渎héng横tūn吞zhōu舟。。
shuí谁lìng令xiào效fāng方shuò朔，，gù顾pàn盼zhū侏rú儒xiū羞。。bù不rú如tán谈tiān天lǐ李，，gāo高lùn论ài隘jiǔ九zhōu州。。
néng能wèi为qí齐xié谐yǔ语，，zì自xǔ许jiān监hé河hóu侯。。fú浮shěn沈lǘ闾lǐ里jiān间，，yǔ与shì世zhēn真wú无qiú求。。
北山杂诗十首 其五。宋代。苏过。 默李吾所畏，文字班马流。空斋锁长夜，尺渎横吞舟。谁令效方朔，顾盼侏儒羞。不如谈天李，高论隘九州。能为齐谐语，自许监河侯。浮沈闾里间，与世真无求。