nǐ拟hán寒shān山zì自shù述qí其qī七
shì释xián咸jìng静〔〔sòng宋dài代〕〕
wǔ五gèng更yī一yú盂zhōu粥，，chén辰shí时yī一dùn顿fàn饭。。zhòu昼yè夜liǎng两jué觉mián眠，，yī一rì日shì事jù俱biàn辨。。
huǐ毁wǒ我hái还zì自huǐ毁，，zàn赞wǒ我hái还zì自zàn赞。。shì是fēi非yǔ与róng荣rǔ辱，，hóng红lú炉chì赤jīn金dàn弹。。
拟寒山自述 其七。宋代。释咸静。 五更一盂粥，辰时一顿饭。昼夜两觉眠，一日事俱辨。毁我还自毁，赞我还自赞。是非与荣辱，红炉赤金弹。