shàng上táng堂jì偈
wēi微chán禅shī师〔〔sòng宋dài代〕〕
rì日nuǎn暖fēng风hé和liǔ柳yǎn眼qīng青，，bīng冰xiāo消yú鱼yuè跃làng浪huā花shēng生。。
dāng当fēng锋miào妙dé得kōng空wáng王yìn印，，bàn半yè夜kūn昆lún仑dài戴xuě雪xíng行。。
上堂偈。宋代。微禅师。 日暖风和柳眼青，冰消鱼跃浪花生。当锋妙得空王印，半夜昆仑戴雪行。