sòng颂gǔ古shí十shǒu首qí其sān三
shì释yún云xiù岫〔〔sòng宋dài代〕〕
pò破dēng灯zhǎn盏lǐ里yǐ已wú无yóu油，，fàng放qù去guāng光míng明zhào照jiǔ九zhōu州。。bào暴yǔ雨bào暴fēng风chuī吹miè灭le了，，guāng光míng明bù不zài在jiù旧chuáng床tóu头。。
颂古十首 其三。宋代。释云岫。 破灯盏里已无油，放去光明照九州。暴雨暴风吹灭了，光明不在旧床头。