shū书hán韩yǐn隐rén人bì壁
zhào赵xiāng湘〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨hēi黑jìng径chuí垂shā莎，，quán全jiā家zài在bì薜luó萝。。
shù树gāo高chuān穿jǐng井chū出，，mén门yǎn掩shāo烧hén痕guò过。。
xiě写yì易sī澌shēng生yàn砚，，xuán悬hú壶yuè月shàng上kē柯。。
jìn近lái来shān山jī屐lǎo老，，kū枯chǐ齿lǚ旅wú无duō多。。
书韩隐人壁。宋代。赵湘。 雨黑径垂莎，全家在薜萝。树高穿井出，门掩烧痕过。写易澌生砚，悬壶月上柯。近来山屐老，枯齿旅无多。