jì偈sòng颂sì四shǒu首
shì释dào道jì济〔〔sòng宋dài代〕〕
yī一shǒu手dòng动shí时qiān千shǒu手dòng动，，yī一yǎn眼guān观shí时qiān千yǎn眼guān观。。
jí即shì是míng名wèi为guān观zì自zài在，，hé何xū须niān拈nòng弄jǐ几duō多bān般。。
偈颂四首。宋代。释道济。 一手动时千手动，一眼观时千眼观。即是名为观自在，何须拈弄几多般。