zi子zhí直jiàn见hé和qián前yùn韵yīn因fù复zhī之qí其yī一
péng彭rǔ汝lì砺〔〔sòng宋dài代〕〕
píng平shí时qí祇wèi畏cái才wú无dí敌，，jīn今rì日fāng方zhī知qì器yǒu有yú馀。。yī一dì第yǐ已duō多xīn新huàn宦kuàng况，，qián潜sī思yóu犹rù入jiù旧tián田lú庐。。
fèng凤huáng凰gù固hé合qī栖ā阿gé阁，，qí骐jì骥shuí谁lìng令jià驾gǔ鼓chē车。。qiān千lǐ里qīng青yún云jīn今zhì至yǐ矣，，yuàn愿qīng倾shēn深huà画jǐn尽chuán传yǔ予。。
子直见和前韵因复之 其一。宋代。彭汝砺。 平时祇畏才无敌，今日方知器有馀。一第已多新宦况，潜思犹入旧田庐。凤凰固合栖阿阁，骐骥谁令驾鼓车。千里青云今至矣，愿倾深画尽传予。