hàn汉shàng上yè谒liú刘zhí执zhōng中
péng彭rǔ汝lì砺〔〔sòng宋dài代〕〕
chén尘tǔ土néng能wū污rén人，，yǒu有rú如yī衣fěi匪huàn浣。。qū驱chē车chū出yīn闉dū阇，，zòng纵mù目jǐn尽jiāng江hàn汉。。
yú渔zhōu舟fàn泛qīng青yún云，，xiāo潇sǎ洒yàn雁wèi为bàn伴。。lú芦huā花rú如fēi飞xuě雪，，shí时zhú逐fēng风sàn散màn漫。。
kě可lián怜dú独qīng清rén人，，qiáo憔cuì悴xíng行zé泽pàn畔。。