zhòng重nǐ拟zì自fù赋yī一shǒu首chéng呈dé德shēng升shàng尚shū书
qí綦chóng崇lǐ礼〔〔sòng宋dài代〕〕
xuán旋qì葺yōu幽jū居bo卜zhù筑táng堂，，guī归qī栖bù不fù负qǐ乞xián闲zhāng章。。yǐn饮zāo遭tián田fù父nà那cí辞zuì醉，，yǔ雨mì觅yú渔shī师wèi未jué觉máng忙。。
jí汲jí汲gōng功míng名tú徒jìng竞zhú逐，，yōu悠yōu悠shēn身shì世yǐ已jiān兼wàng忘。。cǐ此xīn心zhēn真kě可ān安jiāng江hǎi海，，miǎn免shǐ使zhuāng庄shēng生xiào笑zhòng重shāng伤。。
重拟自赋一首呈德升尚书。宋代。綦崇礼。 旋葺幽居卜筑堂，归栖不负乞闲章。饮遭田父那辞醉，雨觅渔师未觉忙。汲汲功名徒竞逐，悠悠身世已兼忘。此心真可安江海，免使庄生笑重伤。