jì偈sòng颂yī一bǎi百líng零sì四shǒu首qí其shí十bā八
shì释shào绍tán昙〔〔sòng宋dài代〕〕
yì翳yǎn眼yào药，，wén文wǔ武huǒ火。。yòng用dé得qīn亲，，wēi煨dé得guò过。。cuì翠yán岩luò落jǐn尽méi眉máo毛yǎn眼yù愈míng明，，rǔ乳dòu窦làn烂què却pí皮fū肤gǔ骨jiāng将gǎo槁。。
jiā家chǒu丑fēn分míng明shuō说xiàng向shuí谁，，wò握shǒu手sōng松gēn根wàng忘rǔ汝wǒ我。。lěng冷dì地sī思liàng量，，yín訚yín訚ér而xiào笑。。
céng曾xiàn陷mí迷hún魂bā八zhèn阵tú图，，mèng梦zhōng中jīng惊rù入kuí夔mén门dào道。。
偈颂一百零四首 其十八。宋代。释绍昙。 翳眼药，文武火。用得亲，煨得过。翠岩落尽眉毛眼愈明，乳窦烂却皮肤骨将槁。家丑分明说向谁，握手松根忘汝我。冷地思量，訚訚而笑。曾陷迷魂八阵图，梦中惊入夔门道。