tí题zhāng张mèng孟jiān兼suǒ所zhù注xiè谢áo翱xī西tái台tòng恸kū哭jì记hòu后
táng唐sù肃〔〔sòng宋dài代〕〕
gōng宫zhōng中liù六gèng更chū初bà罢gǔ鼓，，lán蓝tián田xǐ玺yù玉shěn沈yá崖pǔ浦。。
lú庐líng陵zhōng忠gān肝yī一dòu斗xuè血，，qù去zuò作yàn燕rán然shān山xià下tǔ土。。
tóng桐jiāng江shuǐ水luò落qiū秋rì日tuí颓，，yǒu有kè客gē歌shàng上yán严guāng光tái台。。
shí石gēn根qiāo敲duàn断tiě铁rú如yì意，，wàn万lǐ里běi北hún魂zhāo招bù不lái来。。
xī西fēng风yòu又hé涸luán滦hé河shuǐ水，，gù故lǎo老liáo寥liáo寥zhī知zhě者jǐ几。。
zhēn珍zhòng重suī睢yáng阳jì季yè叶sūn孙，，jiān笺jiǎn简néng能bēi禆liǎng两cháo朝shǐ史。。
题张孟兼所注谢翱西台恸哭记后。宋代。唐肃。 宫中六更初罢鼓，蓝田玺玉沈崖浦。庐陵忠肝一斗血，去作燕然山下土。桐江水落秋日颓，有客歌上严光台。石根敲断铁如意，万里北魂招不来。西风又涸滦河水，故老寥寥知者几。珍重睢阳季叶孙，笺简能禆两朝史。