tí题huà画
guō郭bǐng秉zhé哲〔〔sòng宋dài代〕〕
xiāo萧xiāo萧fēng风yǔ雨shēng声，，yī一yè夜rù入xiū修zhú竹。。
zhōng中yǒu有guì贵shì世rén人，，guī归yún云yǎn掩máo茅wū屋。。
题画。宋代。郭秉哲。 萧萧风雨声，一夜入修竹。中有贵世人，归云掩茅屋。