huì惠zhōu州yě野lì吏tíng亭
huáng黄zhòng仲tōng通〔〔sòng宋dài代〕〕
wēi危tíng亭zhì治jiù旧jī基，，dēng登lǎn览yī一hé何qí奇。。
wàn万tài态luó罗fú浮jǐng景，，sān三zhāng章zǎi宰fǔ辅shī诗。。
lán岚guāng光rú如huà画chù处，，jì霁sè色zhà乍kāi开shí时。。
wèi味cǐ此xiū休jiān间qù趣，，wéi惟yǔ予yě野lì吏zhī知。。
惠州野吏亭。宋代。黄仲通。 危亭治旧基，登览一何奇。万态罗浮景，三章宰辅诗。岚光如画处，霁色乍开时。味此休间趣，惟予野吏知。