tí题《《dān担dāng当shān山shuǐ水cè册》》
sū苏màn曼shū殊〔〔qīng清dài代〕〕
yī一dài代yí遗mín民tòng痛jié劫huī灰，，wén闻shī师dǒu陡tīng听xiào笑shēng声āi哀。。
diān滇biān边shān山sè色jù俱wú无nà那，，bèng迸rù入cāng苍làng浪pō泼mò墨lái来。。
题《担当山水册》。清代。苏曼殊。 一代遗民痛劫灰，闻师陡听笑声哀。滇边山色俱无那，迸入苍浪泼墨来。