dòu斗chán婵juān娟zèng赠xī锡shān山huà画shī师huá华xī希yì逸
gōng龚xiáng翔lín麟〔〔qīng清dài代〕〕
yī一lián帘jiū鸠wài外cán残hóng红yǔ雨，，yín吟chuáng床céng曾xià下xiāng香cǎo草。。nèi内jiā家zhū珠jié衱yù郁jīn金qún裙，，xiàng向tù兔jiān尖wéi围rào绕。。
jǐn尽shā杀fěn粉、、yún匀qiān铅juān娟miào妙。。bái白miáo描gèng更ài爱yāo腰zhī肢niǎo袅。。yuè月dì地huā花tiān天nǚ女，，bèi被shōu收shí拾、、é鹅xī溪lán兰lǎo橑，，rú如jiě解diào调xiào笑。。
shuāng双bìn鬓jiàn渐ruò若lú芦huā花，，jùn俊yóu游huān欢shì事，，nà那kān堪zhòng重shěng省nián年shǎo少。。xī惜xiāng香jǐn锦qiè箧dìng定piāo飘líng零，，mèng梦yě也qī凄liáng凉le了。。
suàn算zhàng帐lěng冷、、dēng灯hūn昏qiāo悄qiāo悄。。fù赋qíng情zhǐ只yǒu有róu柔wán纨hǎo好。。gèng更yǐn引qǐ起、、yín吟shāng商xìng兴，，héng横yù玉diào调yīn音，，yòu又tíng停xiè蟹zhǎo爪。。
斗婵娟 赠锡山画师华希逸。清代。龚翔麟。 一帘鸠外残红雨，吟床曾下香草。内家珠衱郁金裙，向兔尖围绕。尽杀粉、匀铅娟妙。白描更爱腰肢袅。月地花天女，被收拾、鹅溪兰橑，如解调笑。双鬓渐若芦花，俊游欢事，那堪重省年少。惜香锦箧定飘零，梦也凄凉了。算帐冷、灯昏悄悄。赋情只有柔纨好。更引起、吟商兴，横玉调音，又停蟹爪。