mù木lán兰huā花màn慢（（zhōu舟zhōng中yǒu有huái怀chéng澄jiāng江lù陆qǐ起qián潜jiē皆shān山lóu楼xī昔yóu游））
zhāng张yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
shuǐ水hén痕chuī吹xìng杏yǔ雨，，zhèng正rén人zài在、、gé隔jiāng江chuán船。。kàn看yàn燕jí集chūn春wú芜，，yú渔qī栖àn暗zhú竹，，shī湿yǐng影fú浮yān烟。。yú余hán寒shàng尚yóu犹liàn恋liǔ柳，，pà怕dōng东fēng风、、wèi未kěn肯bāi擘qíng晴mián绵。。chóu愁zhòng重chí迟jiào教zuì醉xǐng醒，，mèng梦zhǎng长cuī催dé得shī诗yuán圆。。lóu楼qián前。。xiào笑yǔ语dāng当nián年。。qíng情kuǎn款mì密、、sī思liú留lián连。。jì记bái白yuè月yī依xián弦，，qīng青tiān天duò堕jiǔ酒，，gǔn衮gǔn衮shān山chuān川。。chuí垂tiáo髫zhì至jīn今zài在fǒu否，，yǐ倚fēi飞tái台、、shuí谁zhì掷mǎi买huā花qián钱。。bù不shì是xún寻chūn春jiào较wǎn晚，，dōu都yuán缘tīng听dé得tí啼juān鹃。。
木兰花慢（舟中有怀澄江陆起潜皆山楼昔游）。宋代。张炎。 水痕吹杏雨，正人在、隔江船。看燕集春芜，渔栖暗竹，湿影浮烟。余寒尚犹恋柳，怕东风、未肯擘晴绵。愁重迟教醉醒，梦长催得诗圆。楼前。笑语当年。情款密、思留连。记白月依弦，青天堕酒，衮衮山川。垂髫至今在否，倚飞台、谁掷买花钱。不是寻春较晚，都缘听得啼鹃。