yè夜yóu游gōng宫fàng放wēng翁yùn韵
zhāng张xiáng祥líng龄〔〔qīng清dài代〕〕
jǐn锦zhàng帐cháo朝cháo朝shuì睡。。qǐ起bà罢shū梳xǐ洗，，luò落huā花pù铺dì地。。pà帕rǎn染yàn燕zhī支hóng红zài在shuǐ水。。
pà怕chán缠mián绵，，zǒng总shēng生shū疏，，pāo抛lěng冷jì际。。àn暗dù度huí回láng廊lǐ里。。hèn恨míng明yuè月、、zhào照rén人chuāng窗zhǐ纸。。
hǔ虎fù阜shān山táng塘cái才qī七lǐ里。。suàn算shēng生píng平，，jǐ几rén人ér儿，，dōu都hài害sǐ死。。
夜游宫 放翁韵。清代。张祥龄。 锦帐朝朝睡。起罢梳洗，落花铺地。帕染燕支红在水。怕缠绵，总生疏，抛冷际。暗度回廊里。恨明月、照人窗纸。虎阜山塘才七里。算生平，几人儿，都害死。