màn漫xìng兴qí其sān三
zhāng张xiū修fǔ府〔〔qīng清dài代〕〕
bàn半zuì醉tán谈bīng兵qì气shàng尚xióng雄，，duǎn短yī衣zhǎng长jiàn剑mèng梦cóng从róng戎。。shí十nián年yuán猿bì臂jiān间wú无yòng用，，yě野pǔ圃xié斜yáng阳shì试zhè柘gōng弓。。
漫兴 其三。清代。张修府。 半醉谈兵气尚雄，短衣长剑梦从戎。十年猿臂间无用，野圃斜阳试柘弓。