shǔ署zhāi斋bù不mèi寐kǒu口chéng成èr二shǒu首qí其èr二
zhāng张xún洵jiā佳〔〔qīng清dài代〕〕
láo劳xīn薪hé何rì日xī息bēn奔bō波，，xiàn羡shā煞kǎo考pán槃lè乐wù寤gē歌。。niàn廿zài载yīn因xún循chéng成shì事shǎo少，，yī一guān官xīn辛kǔ苦tì替rén人duō多。。
pǐ癖dān耽fēng风yuè月xū须qián钱mǎi买，，lèi累zhòng重qī妻nú孥jǐn尽lì力tuó驮。。sān三jìng径yǐ已huāng荒sōng松jú菊lǎo老，，bù不qiú求wǔ五dòu斗nài奈guī归hé何。。
署斋不寐口成二首 其二。清代。张洵佳。 劳薪何日息奔波，羡煞考槃乐寤歌。廿载因循成事少，一官辛苦替人多。癖耽风月须钱买，累重妻孥尽力驮。三径已荒松菊老，不求五斗奈归何。