jì纪jiāng江yīn阴xū虚bào报mào冒gōng功shì事
zhāng张xún洵jiā佳〔〔qīng清dài代〕〕
gēng庚shēn申wǒ我jiāng江chéng城，，chéng城xiàn陷sì四yuè月jié节。。zéi贼jù踞wǔ五liù六rì日，，kōng空chéng城xǐ徙cháo巢xué穴。。
wǔ五yuè月zéi贼yòu又zhì至，，bā八yuè月zéi贼yòu又qù去。。zì自qù去hái还zì自lái来，，lái来qù去wú无rén人yù预。。
shuí谁zhī知dāng当dào道zhě者，，kè克fù复bào报liǎng两cì次。。tǒng统bīng兵shí实qí其rén人，，dù渡jiāng江shí实qí其shì事。。
huò或huī挥lǔ鲁yáng阳gē戈，，huò或bá拔zhào赵jūn军zhì帜。。yī一yōng拥ér而jìn进chéng城，，shā杀zéi贼shī尸héng横dì地。。
hǎi海shì市yǔ与shèn蜃lóu楼，，zhuāng妆diǎn点wú无bù不bèi备。。qí其yì意zài在yāo邀gōng功，，qí其shí实jiē皆ér儿xì戏。。
jié捷bào报dá达gān甘quán泉，，shǐ史chén臣zài载bǐ笔jì记。。hòu后lái来xiū修shǐ史guān官，，shuí谁fù复cān参yí疑yì义。。
wú吾dú读dōng东huá华lù录，，kǎi慨rán然fā发zhǎng长xì嚱。。
纪江阴虚报冒功事。清代。张洵佳。 庚申我江城，城陷四月节。贼踞五六日，空城徙巢穴。五月贼又至，八月贼又去。自去还自来，来去无人预。谁知当道者，克复报两次。统兵实其人，渡江实其事。或挥鲁阳戈，或拔赵军帜。一拥而进城，杀贼尸横地。海市与蜃楼，妆点无不备。其意在邀功，其实皆儿戏。捷报达甘泉，史臣载笔记。后来修史官，谁复参疑义。吾读东华录，慨然发长嚱。