shí十yuè月chū初shí十yǔ与jiā家rén人huà话liáng梁yuán园jiù旧shì事gǎn感fù赋èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张xún洵jiā佳〔〔qīng清dài代〕〕
wǎng往shì事liáng梁yuán园fù付shuǐ水liú流，，mèng梦hún魂shí时fù复yè夜shēn深yóu游。。píng平jīn津dài待shì士sān三shēng生qì契，，dù杜qū曲hái还xiāng乡liǎng两bìn鬓qiū秋。。
báo薄huàn宦xīn辛qín勤yú馀báo薄lù禄，，fú浮shēng生piāo飘pō泊gǎn感fú浮ōu沤。。chén陈liú留gǔ古jùn郡liú留hóng鸿zhǎo爪，，cán惭yǒu有yí遗mín民niàn念gù故hóu侯。。
十月初十与家人话梁园旧事感赋二首 其一。清代。张洵佳。 往事梁园付水流，梦魂时复夜深游。平津待士三生契，杜曲还乡两鬓秋。薄宦辛勤馀薄禄，浮生飘泊感浮沤。陈留古郡留鸿爪，惭有遗民念故侯。