qín秦huái淮zá杂yǒng咏
zhāng张yù玉shū书〔〔qīng清dài代〕〕
liù六dài代fán繁huá华yǒu有zhōng中xìng兴，，jiāo浇chóu愁qīng倾jǐn尽jiǔ酒sān三shēng升。。huà画chuán船xiāo箫gǔ鼓chūn春rú如hǎi海，，biàn便zhú逐dōng东fēng风dào到mò秣líng陵。。
jǐ几dù度qín秦huái淮dǎ打jiǎng桨xíng行，，hé河fáng房shì士nǚ女yè夜chuī吹shēng笙。。qī栖yā鸦liú流shuǐ水chuán传jiā佳jù句，，zǒng总wèi为yà亚nán男dé得shèng盛míng名。。
yù玉shù树jiāng江shān山bǎi百gǎn感hé何，，bái白mén门yáng杨liǔ柳yǐng影pó婆suō娑。。zhōu舟huí回sān三shí十liù六bēi陂yuè月，，zuì醉tīng听wú吴nóng侬bái白zhù纻gē歌。。
qīng青xī溪lóu楼shàng上xiǎo小gōu勾liú留，，dēng灯huǒ火lián连xiāo宵bì璧yuè月shōu收。。yī一shà霎nán南cháo朝chūn春mèng梦xǐng醒，，kě可lián怜huái淮shuǐ水zì自xī西liú流。。
秦淮杂咏。清代。张玉书。 六代繁华有中兴，浇愁倾尽酒三升。画船箫鼓春如海，便逐东风到秣陵。几度秦淮打桨行，河房士女夜吹笙。栖鸦流水传佳句，总为亚男得盛名。玉树江山百感何，白门杨柳影婆娑。舟回三十六陂月，醉听吴侬白纻歌。青溪楼上小勾留，灯火连宵璧月收。一霎南朝春梦醒，可怜淮水自西流。