tí题liú刘guān观chá察chún纯zhāi斋chàn忏xīn心tú图
huáng黄yì易〔〔qīng清dài代〕〕
shēn身jīng经wàn万lǐ里tóu头chū初bái白，，míng名yǐ已qiān千qiū秋xīn心zì自qīng清。。huì慧yè业chàn忏chú除chán禅wèi味hǎo好，，yún筼dāng筜shēn深chù处tīng听quán泉shēng声。。
题刘观察纯斋忏心图。清代。黄易。 身经万里头初白，名已千秋心自清。慧业忏除禅味好，筼筜深处听泉声。