jiāng将fā发cháo朝xiān鲜liú留bié别dōng东shì士dà大fū夫qí其sì四
zhōu周jiā家lù禄〔〔qīng清dài代〕〕
xī熙níng宁yǎ雅lè乐㴑㴑gōng宫xuán悬，，náo铙chuī吹cóng从rén人suǒ索hé和piān篇。。dōng冬xuě雪diāo貂pí皮liáo辽hǎi海shì市，，chūn春qí旂niú牛zhǒng种hàn汉yáng阳tián田。。
míng明nóng农shì事yè业guī归liú留xiāng相，，lǎo老lùn论fēng风liú流cuì萃zhòng众xián贤。。qī七zi子fù赋shī诗rú如jiàn见chǒng宠，，dōng东zhè浙wén文jiào教wèi为jūn君chuán传。。
将发朝鲜留别东士大夫 其四。清代。周家禄。 熙宁雅乐㴑宫悬，铙吹从人索和篇。冬雪貂皮辽海市，春旂牛种汉阳田。明农事业归留相，老论风流萃众贤。七子赋诗如见宠，东浙文教为君传。