tí题zì自huà画hóng红méi梅
zhū朱mǎn满niáng娘〔〔qīng清dài代〕〕
yī一zhī枝hóng红zhàn绽bàng傍qiáng墙yīn阴，，yí疑shì是jiàng绛yī衣xiān仙zi子lín临。。mò莫shuō说táo桃huā花piān偏mìng命báo薄，，duō多yuán缘shuāng霜xuě雪wèi未néng能jìn禁。。
题自画红梅。清代。朱满娘。 一枝红绽傍墙阴，疑是绛衣仙子临。莫说桃花偏命薄，多缘霜雪未能禁。