dēng登yuè岳tóng同huáng黄cì刺shǐ史zuò作
zhū朱xiū休dù度〔〔〕〕
sāng桑gān乾wài外bào抱dōng东běi北bēn奔，，bào抱nèi内shān山zhě者shuǐ水míng名hún浑。。hún浑hé河yī一wěi委chéng承bā八yuán源，，nì逆xī西nán南liú流sāng桑gān乾tūn吞。。
bā八yuán源suǒ所chū出fén棼nán难lùn论，，luò络yuè岳zhī之yè腋sǎ洒yuè岳gēn跟。。gēn跟yǒu有yī一xiá峡shuǐ水chán潺yuán湲，，jià架shuǐ水zuò作zhàn栈liáng梁tuó鼍yuán鼋。。
xuán悬bì壁zhī之xià下hòu厚yīn阴hūn昏，，bèi背rù入yāo腰zhuǎn转pān攀tiān天mén门。。wú无shù数shān山yōng壅qūn囷lǐn廪tún屯，，wǔ五zàng脏liù六fǔ腑hù互wèi为gēn根。。
yuè岳bāo包rú如xīn心zàng脏fǔ腑jūn君，，jué厥xīn心zhōng中kōng空jué厥dǐng顶kūn髡。。shì势dōu兜zuǒ左yòu右wēi微zhì轾xuān轩，，xíng形jiā家nǎi乃yǐ以qián钳wèi为yán言。。
zhí直yán言dǎo导mài脉cóng从kūn昆lún仑，，wàn万lǐ里rù入shǒu首lín临zhōng中yuán原。。tài泰shān山rú如zuò坐sōng嵩rú如dūn蹲，，rú如xíng行rú如lì立héng衡huá华xiān鶱。。
cǐ此shān山dú独wò卧zì自rán然zūn尊，，shí石bù不líng玲lóng珑cǎo草bù不fān蕃。。tài太pǔ朴yī一qì气bǐng禀hùn混yuán元，，zhōu周sān三qiān千lǐ里pán蟠wài外yuán垣。。
zhuī锥zhǐ指zhī之dì地tài太jí极cún存，，shàng上yīng应xū虚wēi危bāi擘zhōng中fēn分。。bì壁kāi开rú如zhàng幛rú如quē缺pén盆，，fù负yīn阴bào抱yáng阳xiàng向wǔ午tūn暾。。
zhí直wǔ午yī一fēng峰rú如shǒu守hūn阍，，tān贪xīng星biàn变lián廉huǒ火tūn焞tūn焞。。bǐng丙zhāng张dīng丁liǔ柳wú无piān偏fǎn反，，tiān天zào造dì地shè设fēi非qiáng强yún云。。
nài柰hé何lì立miào庙xiū羞píng蘋fán蘩，，mèi昧jué厥zhái宅zhōng中páng旁shì是yuán援。。dāng当nián年yì议sì祀jù聚sòng讼fēn纷，，qū曲yáng阳fēi飞shí石wū诬yú愚hūn惛，，zhǐ只jīn今huái怀róu柔bǎi百lǐ礼dūn惇，，míng明yān烟lí釐zhèng正shén神suǒ所xīn欣。。
nà那gèng更qiān迁miào庙yí移zhōng钟fén鼖，，zhái宅yōu幽dōu都zhèng正rú如zhōng中jūn军。。rú如rén人zuò坐chē车qián前shì式yuán辕，，hái还xuán玄dòng洞fēng封líng灵bǎo宝wén文。。
huì会xiān仙fǔ府jí集qún群zhēn真fān幡，，qiān仟zhī之rén人xī兮miǎo渺bái白yún云。。liǎng两bó伯zhī之lè乐hé何chù处wén闻，，yǎng仰zhān瞻fǔ俯dì睇dàng荡xīn心hún魂。。
cè侧shēn身huái怀gǔ古cāng苍yān烟hén痕，，huáng黄jūn君shǒu守shàng上gǔ古zhì治dūn敦。。shén神zhī之tīng听zhī之mín民wú无yuān冤，，yāo邀wǒ我dēng登yuè岳yè谒dì帝sūn孙。。
tí题míng名yuè岳bì壁lián联chí篪xūn埙，，quàn劝wǒ我zuò作gē歌cí辞fù复wēn温。。wǒ我wú无bǐ笔lì力káng扛dǐng鼎fān翻，，gǎn敢huì绘rì日yuè月mó摹gān乾kūn坤。。
chāng昌lí黎yí遗jiè诫shí时nǎi乃xuān谖，，suī虽yù欲huǐ悔shé舌bù不kě可mén扪。。
登岳同黄刺史作。。朱休度。 桑乾外抱东北奔，抱内山者水名浑。浑河一委承八源，逆西南流桑乾吞。八源所出棼难论，络岳之腋洒岳跟。跟有一峡水潺湲，架水作栈梁鼍鼋。悬壁之下厚阴昏，背入腰转攀天门。无数山壅囷廪屯，五脏六腑互为根。岳包如心脏腑君，厥心中空厥顶髡。势兜左右微轾轩，形家乃以钳为言。直言导脉从昆仑，万里入首临中原。泰山如坐嵩如蹲，如行如立衡华鶱。此山独卧自然尊，石不玲珑草不蕃。太朴一气禀混元，周三千里蟠外垣。锥指之地太极存，上应虚危擘中分。壁开如幛如缺盆，负阴抱阳向午暾。直午一峰如守阍，贪星变廉火焞焞。丙张丁柳无偏反，天造地设非强云。柰何立庙羞蘋蘩，昧厥宅中旁是援。当年议祀聚讼纷，曲阳飞石诬愚惛，只今怀柔百礼惇，明烟釐正神所欣。那更迁庙移钟鼖，宅幽都正如中军。如人坐车前式辕，还玄洞封灵宝文。会仙府集群真幡，仟之人兮渺白云。两伯之乐何处闻，仰瞻俯睇荡心魂。侧身怀古苍烟痕，黄君守上古治敦。神之听之民无冤，邀我登岳谒帝孙。题名岳壁联篪埙，劝我作歌辞复温。我无笔力扛鼎翻，敢绘日月摹乾坤。昌黎遗诫时乃谖，虽欲悔舌不可扪。