zì自wèi魏táng塘fàng放zhōu舟dǐ抵guā瓜bù步
zhū朱yī一fēi蜚〔〔qīng清dài代〕〕
qīng轻zhōu舟chēng撑chū出dí荻huā花cóng丛，，yī一lù路yán沿huí洄xì细yǔ雨zhōng中。。yè夜sè色shàng尚jī稽jiāng江xuě雪wàng望，，chūn春liú流jiàn渐yǔ与hǎi海cháo潮tōng通。。
bēi杯qīng倾zhú竹xǔ醑lái来wú吴shì市，，kè客huàn换lán篮yú舆pū扑biàn汴fēng风。。lǚ旅dǐ邸tuī推chuāng窗wú无wěn稳mèng梦，，bì碧tiān天liáo嘹lì唳dù度guī归hóng鸿。。
自魏塘放舟抵瓜步。清代。朱一蜚。 轻舟撑出荻花丛，一路沿洄细雨中。夜色尚稽江雪望，春流渐与海潮通。杯倾竹醑来吴市，客换篮舆扑汴风。旅邸推窗无稳梦，碧天嘹唳度归鸿。