zèng赠tú涂nián年zhí侄nǚ女nán南guī归qí其sān三
zhū朱zhōng中méi楣〔〔qīng清dài代〕〕
niè齧xuě雪cān餐zhān毡kǔ苦zì自chí持，，shuí谁lián怜ruò弱xī息wěi委yàn燕zhī支。。qīng青qīng青liǔ柳sè色réng仍rú如jiù旧，，jì寄yǔ与hán韩láng郎zhī知bù不zhī知。。
赠涂年侄女南归 其三。清代。朱中楣。 齧雪餐毡苦自持，谁怜弱息委燕支。青青柳色仍如旧，寄与韩郎知不知。