dèng邓liù六xùn训dǎo导yīng应nán南pí皮shàng尚shū书shī师pìn聘jiāng将zhī之wǔ武chāng昌nèi内zi子zhì制shī诗shàn扇sòng送xíng行wèi为xiě写chǔ楚shān山bǔ补kōng空zèng赠tí题qí其yī一
zhū诸kě可bǎo宝〔〔qīng清dài代〕〕
xuě雪yàng样qí齐wán纨yuè月yàng样yuán圆，，nǚ女xū媭duǎn短yǔ语xiě写chán婵yuàn媛。。sòng送jūn君xiǎo小bié别sān三qiān千lǐ里，，xī昔wǒ我fú浮jiā家èr二shí十nián年。。
liáng良mǎ马sù素sī丝fāng方jí藉shén甚，，bái白yún云huáng黄gǔ鹄shàng尚yī依rán然。。zhǔ渚gōng宫shān山sè色miáo描lái来shú熟，，yǔ与zhèng证shī师mén门hàn翰mò墨yuán缘。。
邓六训导应南皮尚书师聘将之武昌内子制诗扇送行为写楚山补空赠题 其一。清代。诸可宝。 雪样齐纨月样圆，女媭短语写婵媛。送君小别三千里，昔我浮家二十年。良马素丝方藉甚，白云黄鹄尚依然。渚宫山色描来熟，与证师门翰墨缘。