rén壬shēn申dōng冬rì日dài代dōng东zhāo招hè鹤yǒu友
nà那xùn逊lán兰bǎo保〔〔qīng清dài代〕〕
jì寂mò寞kuāng匡jū居sú俗niàn念shēng生,,méi梅huā花xiào笑wǒ我fù负qīng清méng盟。。nán南gān柑yǐ已dào到xiāng香láo醪shú熟,,kě可fǒu否qián前lái来huà话bié别qíng情。。
壬申冬日代东招鹤友。清代。那逊兰保。 寂寞匡居俗念生,梅花笑我负清盟。南柑已到香醪熟,可否前来话别情。