yǔ雨hòu后hú湖shàng上
lǐ李xī西táng堂〔〔qīng清dài代〕〕
hú湖shàng上dōng东fēng风yǔ雨zhà乍qíng晴，，hú湖zhōng中huà画fǎng舫luàn乱gē歌shēng声。。qī七qiáo桥liǔ柳sè色qīng青yáo摇shuǐ水，，qiān千fú佛shān山guāng光lǜ绿shàng上chéng城。。
míng名shì士jīn今yóu犹chuán传lì历xià下，，shàng尚shū书zhōng终shì是yuàn怨yàn燕jīng京。。bù不kān堪wǎng往shì事zhòng重huái怀gǔ古，，bù步xiàng向cāng沧làng浪tīng听zhuó濯yīng缨。。