xī西jiāng江yuè月（（shǎng赏méi梅））
wáng王zhī之dào道〔〔sòng宋dài代〕〕
xuě雪hòu后qiān千lín林shàng尚dòng冻，，chéng城biān边yī一jìng径wēi微tōng通。。liǔ柳shāo梢yáo摇yè曳zhuǎn转dōng东fēng风。。lái来kàn看méi梅huā花yīng应mèng梦。。jiǔ酒miàn面chū初cháo潮yǐ蚁lǜ绿，，gē歌chún唇bàn半qǐ启yīng樱hóng红。。bīng冰jī肌chuò绰yuē约yuè月méng朦lóng胧。。fǎng仿fú佛àn暗xiāng香fú浮dòng动。。