wàn万ān安dào道zhōng中bìng病wò卧zhì至zhāng章mén门xiǎo小chà差shí时zhí值qīng清míng明
dèng邓hàn汉yí仪〔〔qīng清dài代〕〕
guò过lǐng岭fēng风huā花mò陌shàng上kuáng狂，，míng冥míng冥xì细yǔ雨jiǎo搅gū孤háng航。。kè客zhōng中rén人bìng病jīng经hán寒shí食，，chóu愁lǐ里yīng莺tí啼rù入yù豫zhāng章。。
chuí垂liǔ柳jūn军chéng城cán残rì日dòng动，，xīn新yān烟yú渔pǔ浦zhàn战yún云huāng荒。。bù不zhī知mài麦fàn饭jiāng江cūn村lù路，，jì寂mò寞shuí谁lái来diào吊guó国shāng殇。。
万安道中病卧至章门小差时值清明。清代。邓汉仪。 过岭风花陌上狂，冥冥细雨搅孤航。客中人病经寒食，愁里莺啼入豫章。垂柳军城残日动，新烟渔浦战云荒。不知麦饭江村路，寂寞谁来吊国殇。