lǜ绿yì意sǔn笋
dù杜wén文lán澜〔〔qīng清dài代〕〕
xī西líng泠jiù旧lù麓。。jì记xiǎo晓hán寒jìng径lǐ里，，bīng冰tái苔céng曾zhǔ斸。。fēn分yǔ与yīng樱chú厨，，bō剥shì似jiāo蕉xīn心，，jǐ几dù度zuì醉niān拈xiāng香yù玉。。
jīng惊léi雷hū忽pò破xiāng乡guān关mèng梦，，yòu又shòu瘦rèn认、、wà袜luó罗shuāng双qū曲。。suàn算hǎo好chūn春、、yì易guò过tóu头fān番，，jìng竟rì日huà画lán栏píng凭dú独。。
wú无nà那hú湖yīn阴cuì翠jiǎn减，，wèn问shuí谁gèng更、、cǎi采bǐ笔zhòng重tí题xiū修zhú竹。。huí回shǒu首dōng东fēng风，，huā花àn暗chán禅fáng房，，yàn燕zi子chū初lái来tiān天zhú竺。。
pàn判jiào教lǐng领、、jǐn尽yān烟xiá霞wèi味，，pà怕yī一cùn寸、、cí词cháng肠yóu犹sú俗。。yuàn愿shǎo少liú留、、bàn伴wǒ我qīng清zūn尊，，mò莫fàng放xiǎo小tíng庭yōu幽lǜ绿。。
绿意 笋。清代。杜文澜。 西泠旧麓。记晓寒径里，冰苔曾斸。分与樱厨，剥似蕉心，几度醉拈香玉。惊雷忽破乡关梦，又瘦认、袜罗双曲。算好春、易过头番，竟日画栏凭独。无那湖阴翠减，问谁更、采笔重题修竹。回首东风，花暗禅房，燕子初来天竺。判教领、尽烟霞味，怕一寸、词肠犹俗。愿少留、伴我清尊，莫放小庭幽绿。