yǒng咏jìn晋shǐ史
zhuāng庄pán盘zhū珠〔〔qīng清dài代〕〕
tiě铁xiāo销xiāo消bīng兵hòu后，，yáng羊chē车zòng纵lè乐shí时。。ér儿chī痴yuán原guǒ果bào报，，fù妇dú毒yuán原guǒ果bào报，，fù妇dú毒jìng竟liú流lí离。。
jīng荆jí棘tóng铜tuó驼qì泣，，fēng风shā沙shí石hǔ虎yí移。。bǎi百nián年zhēng征zhàn战lǐ里，，hé何dì地bù不chuāng疮yí痍。。
咏晋史。清代。庄盘珠。 铁销消兵后，羊车纵乐时。儿痴原果报，妇毒原果报，妇毒竟流离。荆棘铜驼泣，风沙石虎移。百年征战里，何地不疮痍。