pú菩sà萨mán蛮dōng冬yè夜
zhuāng庄pán盘zhū珠〔〔qīng清dài代〕〕
méi梅zhī枝zhèng正yā压chuí垂chuí垂xuě雪。。méi梅shāo梢yòu又shàng上juān娟juān娟yuè月。。xuě雪yuè月yǔ与méi梅huā花。。dōu都lái来zuò作yī一jiā家。。
yě也zhī知rén人shì世zàn暂。。yǒu有jù聚fān翻chéng成sàn散。。yuè月luò落xuě雪xiāo消shí时。。méi梅huā花shèng剩jǐ几zhī枝。。
菩萨蛮 冬夜。清代。庄盘珠。 梅枝正压垂垂雪。梅梢又上娟娟月。雪月与梅花。都来作一家。也知人世暂。有聚翻成散。月落雪消时。梅花剩几枝。