tàn探fāng芳xìn信··wǔ午rì日zhòng重dào到hé荷chí池tóng同zōu邹tài太shǐ史tài泰hé和
huáng黄zhī之juàn隽〔〔qīng清dài代〕〕
zǎo早cháo朝bà罢。。chèn趁yī一shàn扇zhàng障chén尘，，shuāng双xié鞋tì替mǎ马。。zhèng正xiǎo晓liáng凉tiān天qì气，，píng平dì地dàn澹rú如huà画。。
yuǎn远fēng风chuī吹jù聚péng蓬yíng瀛lǚ侣，，rén人yǐng影chuí垂yáng杨xià下。。bǐ比qián前fān番、、yàn燕tài态quán全qīng轻，，lù鹭qíng情yóu尤yǎ雅。。
hǎo好jǐng景jiàn渐yí宜xià夏。。kàn看píng萍diǎn点qián钱yuán圆，，làng浪wén文líng绫yà砑。。yī依yuē约jiāng江nán南，，dào倒lǜ绿yìng映yán檐wǎ瓦。。
wú无rén人jìng竞dù渡kōng空liú流shuǐ水，，yǐn引qǐ起sī思xiāng乡huà话。。xiàng向bō波wān湾、、shì试mì觅yú渔gān竿gòng共bǎ把。。
探芳信·午日重到荷池同邹太史泰和。清代。黄之隽。 早朝罢。趁一扇障尘，双鞋替马。正晓凉天气，平地澹如画。远风吹聚蓬瀛侣，人影垂杨下。比前番、燕态全轻，鹭情尤雅。好景渐宜夏。看萍点钱圆，浪文绫砑。依约江南，倒绿映檐瓦。无人竞渡空流水，引起思乡话。向波湾、试觅渔竿共把。