tí题wáng王róng蓉zhōu洲zhàng丈cáng藏sòng宋tà拓má麻gū姑xiān仙tán坛jì记
wēng翁tóng同hé和〔〔qīng清dài代〕〕
yán颜gōng公zhēn真shū书biàn变xiǎo小zhuàn篆，，qióng穷jí极kāi开hé阖hán含gāng刚róu柔。。xiān仙tán坛dà大zì字chuán传běn本shǎo少，，ér而cǐ此xì细kǎi楷yóu尤nán难qiú求。。
zi子gù固zuò作shī诗tàn叹xiǎo小quē缺，，hòu后xiān先zhe著lù录lù陆yǔ与ōu欧。。chūn春léi雷hōng轰cán残lì吏tuó橐qù去，，zòng纵yǒu有miào妙jī迹shuí谁néng能shōu收。。
xī西tái台shì嗜shū书dé得yán颜suǐ髓，，huò获cǐ此piàn片chǔ楮zhēn珍lín琳qiú璆。。jiào较liàng量zhū铢shǔ黍miào妙fēn分bù布，，kè刻huà画sī丝fā发fán烦diāo雕sōu锼。。
xiān纤xiān纤páng旁shū舒wén蚊jiǎo脚cuǐ趡，，luò落luò落wài外guǒ裹chài虿wěi尾gōu钩。。héng横kōng空zhēn真qì气bù不yì易dào到，，bù不dú独bō波zhé磔zhōng中fēng锋qiú遒。。
nán南chéng城tú图jīng经jīn今jì寂mò寞，，qiǎn遣tán坛bàn半pǐ圮shān杉sōng松chóu稠。。yuán元zōng宗hǎo好qí奇gǎn感shén神jī迹，，tiān天bǎo宝wǔ五zài载kāi开líng灵jiǎo湫。。
shì是shí时dōng东jīng京shèng盛luó罗qǐ绮，，yún云chuāng窗wù雾gé阁tōng通chóu绸móu缪。。lí骊lóng龙yǐ已shuì睡yuán猿hè鹤tàn叹，，wén文zì字suī虽hǎo好jiāng江shān山chóu愁。。
má麻yuán源shuǐ水shēn深bù不kě可shè涉，，dān丹xiá霞dòng洞hè壑wò卧qiě且xiū修。。gōng公shū书cǐ此bēi碑yì亦hé何yì意，，huì会zhī知rì日yuè月rú如bēn奔liú流。。
péng蓬lái莱fāng方zhàng丈dàn弹zhǐ指biàn变，，wéi惟yǒu有zhōng忠xiào孝chuí垂qiān千qiū秋。。xiǎo小zhāi斋yè夜hán寒zhú烛huā花xiè灺，，mó摩sā挲cuì翠wǎn琬chūn春yún云fú浮。。
róng容wēng翁yǐ已yǐ矣yuán猿sǒu叟qù去，，mò墨lǜ绿jù聚sàn散bō波zhōng中ōu沤。。yù欲tí题cǐ此shī诗sān三tàn叹xī息，，gōng公hū乎qiān千zài载zhēn真yōu悠yōu悠。。
题王蓉洲丈藏宋拓麻姑仙坛记。清代。翁同和。 颜公真书变小篆，穷极开阖含刚柔。仙坛大字传本少，而此细楷尤难求。子固作诗叹小缺，后先著录陆与欧。春雷轰残吏橐去，纵有妙迹谁能收。西台嗜书得颜髓，获此片楮珍琳璆。较量铢黍妙分布，刻画丝发烦雕锼。纤纤旁舒蚊脚趡，落落外裹虿尾钩。横空真气不易到，不独波磔中锋遒。南城图经今寂寞，遣坛半圮杉松稠。元宗好奇感神迹，天宝五载开灵湫。是时东京盛罗绮，云窗雾阁通绸缪。骊龙已睡猿鹤叹，文字虽好江山愁。麻源水深不可涉，丹霞洞壑卧且修。公书此碑亦何意，会知日月如奔流。蓬莱方丈弹指变，惟有忠孝垂千秋。小斋夜寒烛花灺，摩挲翠琬春云浮。容翁已矣猿叟去，墨绿聚散波中沤。欲题此诗三叹息，公乎千载真悠悠。