ruǎn阮láng郎guī归
yáng杨duān端chén臣〔〔〕〕
□□□□jīn今rì日nà那rén人jiā家。。suǒ琐chuāng窗hóng红yǐng影xié斜。。jì髻yún云sàn散luàn乱bù不shèng胜huā花。。tōu偷yún匀cán残liǎn脸xiá霞。。liáng梁yàn燕lǎo老，，shí石liú榴huā花。。jiā佳qī期jīn今yǐ已chà差。。píng凭lán阑sī思xiǎng想rù入tiān天yá涯。。mù暮yún云zhòng重dié叠zhē遮。。
阮郎归。。杨端臣。 □□今日那人家。琐窗红影斜。髻云散乱不胜花。偷匀残脸霞。梁燕老，石榴花。佳期今已差。凭阑思想入天涯。暮云重叠遮。