guò过tán郯chéng城
qín秦huàn焕〔〔qīng清dài代〕〕
chē车lún轮xuān喧lì轣lù辘，，qū驱mǎ马guò过huāng荒chéng城。。yě野kuò阔shù树wú无yǐng影，，fēng风hán寒shā沙yǒu有shēng声。。
jiàn健ér儿xíng行dài带jiàn剑，，mù牧shù竖zuò坐tán谈bīng兵。。qǐ岂shǎo少kuāng匡shí时cè策，，xíng行xíng行wàng望dì帝jīng京。。
过郯城。清代。秦焕。 车轮喧轣辘，驱马过荒城。野阔树无影，风寒沙有声。健儿行带剑，牧竖坐谈兵。岂少匡时策，行行望帝京。